2-SPRACHIG

Ein Vogel sucht nach einem geeigneten Platz für sein neues Nest.
Doch wo soll er es am besten bauen? Aber natürlich, im Uhrkasten der Turmuhr! Nur wohnt dort schon die Uhr.
Doch ob die Uhr so bereitswillig ihren Platz räumt?
Eigentlich ist sie nämlich ganz zufrieden und möchte gar nicht fort. Darum versucht der Vogel die Uhr mit allen Mitteln zu überreden, ihr den Kasten für ihr Nest zu überlassen und schwärmt ihr von der großen weiten Welt vor – mit Erfolg?

Übersetzung: Wolfgang Steinke
Illustration: Amin Hasanzadeh